El video llegó a las redes sociales donde varios seguidores destacaron que puede ser una buena traductora.
Dua Lipa está presentando su nuevo disco Radical Optimism por los Estados Unidos. En los últimos días, la cantante británica estuvo en el famoso programa “Saturday Night Live” actuando y cantando algunos de sus flamantes temas. También brindó un show sorpresa en Times Square.
La intérprete de “Houdini” estuvo en la radio SiriusXM y demostró sus habilidades como traductora del inglés al español. Davis Burleson, presentador del programa estadounidense, le pidió de aprender un poco más del idioma y vivieron un momento divertido.
Ante la pregunta de “hablás un poco de español”, Dua respondía con un dulce “¿Qué quieres?”. Davis contestó con un “Quiero pizza”, en inglés. Lipa le respondió “pizza es pizza”, ya que no hay diferencias entre inglés y español.
“Yo quiero pan”, fue el siguiente pedido de Burleson. La cantante hizo la traducción sin problemas. Hace un tiempo, estuvo en México y no perdió la oportunidad de practicar un poco con palabras en español. Al viralizarse este fragmento de la entrevista, en las redes se habló mucho sobre el tema y bromearon que una próxima colaboración podría ser con la aplicación para aprender idiomas, Duolingo.
/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/artear/UHQ6GZC75NBE47G2DLJBBMMQXM.jpg)
Los detalles de “Radical Optimism”, lo nuevo de Dua Lipa
El esperado disco trae 11 canciones que incluyen los cortes “Illusion”, “Training Season” y el exitoso “Houdini”. “Escribí este álbum durante mi soltería”, describió Dua. “Siempre llegaba al estudio con alguna historia divertida y todas inspiraron diferentes canciones. Hay una soltura y una honestidad que antes no había tenido”, agregó sobre el material.
En el armado de Radical Optimism, la artista trabajó con un equipo de importantes colaboradores como Caroline Ailin, Danny L. Harle, Tobias Jesso Jr. y Kevin Parker. “Los antecedentes y la forma de trabajar de todos se amalgama muy bien, como amigos y desde el punto de vista musical”.
Lipa agregó: “Todos fuimos muy abiertos y yo sentí que en ese lugar podía sentirme vulnerable y hablar con libertad sobre mis experiencias. La musicalidad de todo fue tan rica y estimulante que quería sumergirme y ser parte de eso”.
La cantante describe la línea musical de este trabajo como “pop psicodélico” y destaca que “hay pausas musicales y una mezcla de sonidos diferentes, y cuando se escucha con los ojos cerrados, se abre un mundo muy visual”.
El álbum estuvo inspirado en el autoconocimiento de Dua y trata sobre la alegría y la felicidad de tener claridad en situaciones que antes parecían imposibles de enfrentar. También, anunció recientemente el primer tramo de su gira en apoyo de Radical Optimism, con shows en Berlín, Pula y Nimes en el mes de junio, que agotaron inmediatamente las entradas.
Además, hará su debut en el Pyramid Stage como cabeza de serie de la noche del viernes en el festival de Glastonbury el 28 de junio, y hará un show en el icónico Royal Albert Hall de Londres el 17 de octubre, con entradas que también se agotaron.